* À Guchan, encore un qui mérite d’être bien félicité pour son heureux mariage, c’est le jeune Joseph Garcia, enfant du pays voisin, qui exploite avec sa famille, le beau patrimoine Rolland-Fréchou.

Il est populairement désigné par le sobriquet de Polo, et précédemment il était à Tarbes, boxeur et coureur cycliste.

Mais il s’est dit un jour que le maniement de la pelle et de la pioche était une meilleure acrobatie ; c’est ainsi que nous le voyons maintenant attelé, à la grande satisfaction de son patron, au travail agricole et à l’élevage du bétail, où il révèle d’étonnantes capacités.

Nous lui adressons de chaleureuses félicitations ainsi qu’à sa méritoire épouse. Ce n’est pas le cas de dire : El novis no vio.